质量控制编辑

※ Purpose of the Position 职位目标：
To carry out proofreading an******** assurance (QA) work for translationan******** of BMJ products an********(Clinical knowledge); to supportcross-department activities an********
对 BMJ 产品和内容(临床知识)的翻译和本地化进行校对和质量控制。支持相关跨部门活动和任务。

※ Key Tasks 主要职责:
Proofrea******** translate******** content base******** the QA criteriaan******** set by BMJ, as well as keeping medical professionalism of the content
根据已制定的质控标准和项目进度，对翻译内容进行校对和质控，并对其专业性予以把控
Assist in improving QA workflows an******** involving internalan******** teams
协助改进涉及内外部资源和团队的质控流程和标准
Provide assistance with maintaining the external service suppliers
协助管理和维护外部供应商
Help with product content development an******** optimization
协助产品内容的开发和质量持续优化
Provide support to cross-department activities an******** such asproduct development an******** activities
为跨部门活动和任务，例如产品发展和市场活动，提供支持

※ 工作地点：北京或成都