岗位职责:
1. 负责公司业务文件翻译/审校;
2. 接受主管分配的翻译任务并能够随时处理紧急的翻译项目;
3. 负责主管分配的组内、组间翻译项目的处理;
4. 保证翻译质量与工作效率;
5. 负责翻译团队组内成员的管理沟通协调;
6. 协助翻译资料的整理收集、知识管理;
7. 组织组内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平;
8. 完成上级交办的其他工作。
岗位录用条件:
1. 具备医学翻译的基本语言表达能力,能够独立、准确、完整、流畅的翻译医学文件资料;
2. 具备医学、药学以及相关知识体系背景,熟悉新药研发、临床研究、药品注册、药品申报流程,对制药行业有广泛了解,对药品行业相关信息有解读能力;
3. 熟悉药学专业术语、熟悉药品注册、申报文件表达句式;
4. 具备优秀的学习能力与执行能力,工作认真、有责任心、态度积极主动;
5. 具有良好的团队合作、管理意识与时间观念;
6. 高度践行企业价值观,并积极影响他人。