Chinese/English medical interpreter

Jiahu******** Hospital (JIH) is a foreign-majority-owne********-profitgeneral hospital being develope******** Shanghai. It wasapprove******** China's Ministry of Health ("MOH") an********Municipal Government in April 2011 an******** China's firstinternational general hospital license grante******** the MOH. Thehospital is conveniently locate******** the city center ofShangha******** Xuhu******** with approve******** care capacity of 500license********.

JIH will be an innovative model of health care centere********fam******** community an******** stronger connection between patientsan********. From design to operat******** JIH aims to employ the bestpractices to become an internationally recognize******** medicalinstitution in Ch******** providing high-******** patient-centered,integrate******** serv******** as well as professional trainingan******** research.

Jiahu******** to attract those people who are not just seekingemployment, but who wish to help buil******** culture-chang********internationally-recognize******** care ecosystem. Jiahui’s culture willbe one of its major differentiators.

The core messages of J******** which will be evident from firsth******** are:

CARE
Put the interest an******** of our patients in our hearts an********center of our service design an********.
QUALITY
Promote evidence-based, integrate******** continuous care to ourpatients.
Expan******** technologies an******** to provide the best servicean******** experience.
IMPACT
Treat our pat******** their families an******** staff with respectan********.
Become a truste******** care prov******** delivering transparentan******** care to our patients.
POSITION SUMMARY:
Perform a variety of interpretation an******** services to assistnon-English & Chinese speaking staffs an******** in the CarebridgeSystem.

ESSENTIAL TASKS:
Participate as a neutral party in the role as conduit of informationthat must flow between Carebridge staffs an******** International orDomestic visitors.
Ensure that information is accurately communicated.
Provide interpreter serv******** an******** the exact message asoppose******** summarizing the information in a way that is subjective.
Maintain accurate daily records on all requests for service. Maintainaccurate an******** documentation within database.
Notify Supervisor of any issues that may be problematic for visitors orCarebridge staffs.
Participate in on call coverage to provide interpretation/translationservices during non-business hours an******** hours as assigned.
ADDITIONAL DUTIES:
Able to complete other tasks assigne******** department manager.
KNOWLEDGE, SKILLS, an********:
Goo******** of Medical English & Medical Ch******** with the abilityto write in complete sentences using appropriate wor******** correctgrammar, punctuation an********.
Oral an******** skills to convey ******** facts, an******** effectivelyan********.
Ability to work as an effective member of a dedicate********. Ability towork in a fast pace******** with a variety of service needs.
Accurate an******** interpretation skills at all times.
Ability to maintain confidential an******** information.
Well-organize******** self-directed.
Effective typing an******** skills.
Great organization an******** skills in both Chinese an********.

DECISION-MAKING an******** SKILLS:
Requires decision-making.
Requires critical thinking an******** analytical skill
EQUIPMENT/SOFTWARE:
Proficient in computer programs utilize******** include but notlimite******** W******** MS Office.
POSITIONS SUPERVISED:
NONE
EDUCATION, EXPERIENCE, an********/CERTIFICATIONS:
Bachelor’s degree.
Experience in healthcare fiel********.