项目经理助理--技术（赛方数据服务中心）

上海赛方中医药数据服务有限公司由上海中药创新研究中心/国家中药创新（上海）研究中心衍生而来，是一家专业化的数据服务公司，拥有一支10多年专业从业经验的骨干团队。随着业务的快速提升和国际化进度的不断加快，赛方数据公司正在招聘一批不同专业背景的业务骨干和各层次的管理人员。公司不但拥有雄厚的资金保障和客户渠道，更拥有其核心资源及其核心技术——即一个全球规模化最大、系统性最强、信息质量最优的赛方中医药数据库系统（SaphronTCM Database）及其信息筛选、甄别、分析、处理平台。

赛方中医药数据库系统集聚了我国3千年来在传统中医药领域沉淀下来的精华、结晶和海量的已完成“人类临床”试验、具有重大应用价值的临床实践信息，是现代新药研发的重要资源宝库和颇具特色的创新研发平台；在人工合成小分子药物的新药先导化合物极度贬乏的全球大环境下，传统中药里所含有的大量有成药可能的化合物是全球各大制药公司梦寐以求的重要新生资源。此外，其独特的信息处理功能更是独树一帜，已为众多制药、营养品、护肤美容品等国际大型、特大型公司提供了新产品研制的解决方案，并得到广泛客户的普遍赞誉和认可。

本公司目前为适应日益增长的服务需求，决定招聘符合条件的项目经理5人、项目经理助理10-15人；职业化管理人员和市场营销人员也即将公开招聘。

【工作职责】
1、协助项目经理对赛方中医药信息服务的业务流程进行管理与协调；
2、负责中医药或化合物的中英文文献的查阅；
3、负责赛方信息服务相关的中英互译。

【任职要求】
1、生物医药或药物化学专业，硕士及以上学历，海外留学者从优；
2、丰富的生物医药相关中英文文献查阅经验与中英互译经验；
3、熟练操作Word、Excel、PowerPoint等办公软件；
4、优秀的团队合作和沟通协调能力，服务意识好，亲和力佳，品行端庄，有强烈事业心；
5、工作耐心，严谨细致，具有高度责任心，锐意进取，具很强的自学能力。