岗位描述:
1. 翻译药厂GMP及SOP相关的文档;
2. 确保术语翻译准确与统一,译文可读性强;
3. 翻译准确率达80%及以上,
4. 根据自身的业务能力,参与上述项目的审核工作;
任职资格:
1. 法语专业、本科及以上学历,法语C级及以上;
2. 具有较强的中、法写作能力及语言驾驭能力;
3. 具有较强的沟通能力、学习能力及抗压能力;
4. 富有责任感及团队协作精神、时间观念强
5. 热爱翻译事业,具有3年以上医学相关翻译经验;
6. 有药厂工作经验,熟悉企业SOP优先考虑;
7. 熟练操作Trados辅助翻译软件者优先考虑;