Shenzhen Samii Medical Center is seeking a versatile and experiencedbilingual translator and interpreter to join our team. The idealcandidate will be responsible for translating written documents,providing oral interpreting services, and handling foreign affairs andadministrative tasks. This role requires flexibility, the ability towork under pressure, and a commitment to the work style of the hospital environment.
Responsibilities:
1.Translate documents from Chinese to English and vice versa.
2.Provide consecutive and simultaneous interpretation during meetings,conferences, and client interactions.
3.Facilitate communication between parties speaking different languages.
4.Handle foreign affairs and administrative tasks.
5.Ensure accuracy and cultural appropriateness of all translations and interpretations.
6.Maintain confidentiality and professionalism in all interactions.
Requirements:
1.CATTI Interpreting Level II certification or above.
2.Master's degree in Translation, Interpreting, or a related field.
3.Fluency in Chinese and English.
4.Experience in both translation and interpreting, preferably in themedical field.
5.Excellent communication and organizational skills.
6.Ability to work under pressure and adapt to flexible working hours.
7.Commitment to the work style and demands of the hospital environment.
Benefits:
1.Competitive salary and benefits package.
2.Low-rent housing.
3.Opportunities for career advancement.
4.Comprehensive training and support.
5.Access to professional development and continuing education resources.