职位详情

德语医学/医疗器械兼职翻译

面议

上海市浦东新区 3-5年 本科
上海天华煜京翻译有限公司

其他单位 其他 规模不详

职位描述
  • 定期体检
岗位描述:
1. 翻译药物警戒、临床、非临床、药学及医疗器械等各类医学项目;
2. 确保医学专业术语翻译准确与统一,译文可读性强,语言表达符合医学行业规范;

3. 根据自身不同的翻译级别,参与上述医学项目的校对工作;
4. 翻译准确率达80%及以上,无拒付现象;


任职资格:
1. 本科及以上学历,英语六级及以上;
2. 临床、药学、药物制剂、制药工程及外科学等相关专业;
3. 具有较强的中、德文写作能力及语言驾驭能力;
4. 具有较强的沟通能力、学习能力及抗压能力;
5. 富有责任感及团队协作精神、时间观念强
6. 热爱翻译事业,具有3年以上医疗器械翻译经验;
7. 熟练操作Trados辅助翻译软件者优先考虑;
8.此兼职岗位在家办公,欢迎兼职的人士积极参与投递
职位要求
  • 专业要求: 临床医学
  • 最低学历: 本科
  • 工作年限: 3-5年
  • 职称要求: 初级
  • 英语等级: 英语六级
  • 招聘人数: 20
工作地点
相似职位
  • 北京-朝阳区|经验不限|本科
    清华大学第一附属医院(北京华信医院)
  • 北京-朝阳区|经验不限|硕士
    清华大学第一附属医院(北京华信医院)
  • 北京-朝阳区|经验不限|本科
    清华大学第一附属医院(北京华信医院)
  • 北京-朝阳区|经验不限|本科
    清华大学第一附属医院(北京华信医院)
  • 北京-朝阳区|经验不限|硕士
    清华大学第一附属医院(北京华信医院)
  • 北京-朝阳区|经验不限|硕士
    清华大学第一附属医院(北京华信医院)
求职攻略
  • 相关地区医院
  • 热门招聘职位
  • 相关职位推荐