岗位描述:
1. 翻译国内、外企药企、医学会及CDE等各类医学会议 ;
2. 口译翻译需遵循信、达、雅的原则,应符合医学行业表达习惯;
3. 确保专业术语翻译准确,并做到前后统一;
4. 确保翻译无漏译、错译及低级错误等问题;
5. 确保翻译准确率达90%以上;
任职资格:
1. 本科及以上学历,英语专八;
2. 医学、药学、临床、药物制剂、毒理学及制药工程等相关专业;
3. 具有较强的中、英文语言驾驭能力、沟通能力及抗压能力;
4. 富有责任感及团队协作精神、时间观念强;
5. 熟练掌握同声传译的翻译技巧,持有人事部颁发的高级口译证书;
6. 热爱同传翻译工作,具有8年以上医学同传翻译工作经验优先考虑。